Consejos para un viaje seguro en el bus

  • Bus Tips Spanish

    Consejos para un viaje seguro en el bus
    Aquí le entregamos importantes consejos que los estudiantes de SPPS deben considerar al prepararse para el regreso a clases:

    • Debido a que la hora en los relojes de cada persona varía, es importante llegar a la parada del bus cinco minutos antes de lo programado.
    • Revise la información de transporte entregada por la escuela de su hijo para saber dónde debe tomar el bus a la escuela y dónde éste los dejará de regreso. Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina de la escuela de su hijo.
    • Utilice la etiqueta para el nombre otorgada por la escuela o una proporcionada por usted para los niños más pequeños — incluya el nombre de su hijo, teléfono, dirección, número de ruta y nombre de la escuela.
    • Antes del primer día de escuela, practique con su hijo y camine desde y hasta las esquinas donde tomará el bus y donde éste lo dejará. Dígale cuándo y dónde debería esperar el bus escolar.
    • Escolte a sus hijos hasta la parada del bus al menos los primeros días de clases y espérelos en la esquina al regreso de la escuela.
    • Llame a su escuela si necesita cambiar la dirección donde su hijo toma el bus o donde lo deja el bus. En algunos casos el bus debe dejar al estudiante en un lugar diferente al punto donde tomó el bus. No obstante, el lugar donde el niño tome el bus debe ser el mismo, cinco días a la semana, y el lugar donde lo deje el bus, también debe ser el mismo, cinco días a la semana. Se proporciona transporte sólo a casas o guarderías. Tanto los puntos donde el niño tomará o dejará el bus deben estar dentro del área de asistencia y transporte de la escuela.
    • Espere siempre el bus a la orilla de la calle y forme una fila.
    • Espere a que el bus pare completamente antes de intentar subirse. Los buses escolares son grandes, vehículos pesados que no pueden detenerse rápidamente. Tenga especial cuidado mientras esté cerca de ellos y manténgase alejado del área de peligro, que es 10 pies alrededor del bus.
    • Nunca cruce la calle hasta que el chofer del bus despliegue los signos pare y señales. Sólo entonces puede cruzar.
    • Si el bus no llega a tiempo en la mañana, contáctese con la escuela de su hijo o con el Departamento de Transporte (Transportation Department).

    Danger Zone Spanish

CLOSE