• Login to Campus Portal and iUpdate

    Login

  • Hmoob  |  Español  |  Soomaali  |   karen

      

    **SPRING IUPDATE AND SUMMER LEARNING PROGRAM (S-TERM) REGISTRATION**

    Saint Paul Public Schools (SPPS) asks parents/guardians in primary households to complete Spring iUpdate between Feb. 25 and May 31, 2019.

    Parents/guardians can:

    • Update household and contact information (phone number, email and home address) to ensure you receive important information by U.S. mail, phone, email or text.
    • Register K-8 students for Summer Learning Programs (S-Term). The priority enrollment deadline is April 19.
    • Prepare for next fall by completing the Technology Use Agreement, field trip, and media permission forms.
    • Indicate interest in fall sports for 9th through 12th grade students.

    Please complete Spring iUpdate by May 17 to ensure your child receives school bus transportation on the first day of a Summer Learning Program (S-Term).


    What you need to do

    spring Iupdate

    Log in to Campus Portal at spps.org/onestop using your One Stop Username and Password.

    • Click the Campus Portal & iUpdate button.
    • Click the Login button.
    • Enter your One Stop usernames and password. Usernames begin with the letter ‘g’ followed by six numbers. (gxxxxxx).
    • Once logged in to Campus Portal, click Spring iUpdate in the lower left corner.

    If you DO NOT remember your One Stop Username and/or Password
    • Online: Go to spps.org/onestop and click Reset Your Password. Please note: You must have your email address or mobile phone number listed in your child’s school records.
    • By Phone: Call your school’s main office to request your username and/or to reset your password.

    Additional information
     
     

     

    **IUPDATE DE PRIMAVERA E INSCRIPCIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE APRENDIZAJE DE VERANO (S-TERM) 2019**

    Las Escuelas Públicas de Saint Paul (SPPS) le piden a los padres/guardianes del hogar primario que completen el iUpdate de primavera entre el 25 de febrero y el 31 de mayo, 2019.

    Los padres y guardianes pueden:

    • Actualizar la información del hogar y de contacto (número telefónico, email, dirección del hogar) para asegurar que reciba información importante por correo, teléfono, email o texto.
    • Inscribir a sus estudiantes de K-8 para los programas de aprendizaje de verano (S-TERM) 2018. El plazo prioritario de inscripción es el 19 de abril.
    • Prepararse para el próximo otoño completando el Acuerdo de Uso de Tecnología y formularios de autorización para excursiones y medios.
    • Indicar interés para participar en deportes en el otoño, para estudiantes entre 9 y 12 grado.

      Por favor complete el iUpdate de primavera antes del 17 de mayo para asegurar que su niño reciba transporte escolar el primer día de los programas de aprendizaje de verano (S-Term)

    Qué necesita hacer

    spring Iupdate

    Ingrese a Campus Portal en spps.org/onestop usando su nombre de usuario y contraseña One Stop.  

    • Haga clic en el botón Campus Portal & iUpdate
    • Haga click en el botón Login
    • Ingrese su nombre de usuario y contraseña One Stop. Los nombres de usuario comienzan con la letra ‘g’ seguido de seis números. (gxxxxxx).
    • Una vez que ha ingresado en Campus Portal, haga clic en Spring iUpdate (iUpdate de primavera) en la esquina inferior izquierda.

    Si usted NO RECUERDA su nombre de usuario y/o contraseña

    • En línea: Vaya a spps.org/onestop y haga clic en Reset Your Password (restablecer su contraseña). Por favor sepa que usted debe tener una dirección de email o número celular registrado en los archivos de su niño.
    • Por teléfono: O llame a la oficina de la escuela de su niño para solicitar su nombre de usuario y/o restablecer su contraseña.

    Información adicional

    • Visite spps.org/onestop
    • Contacte One Stop support en onestop@spps.org o 651-744-5145.
     

     

     

    Karen