Visión, misión y ¿qué hace una consejera escolar? Vision, Mission, and What does a School Counselor do?


Visión/ Vision

  • La visión de Consejería de la Escuela Primaria Adams está dedicada a educar a todo el niño y fomentar una cultura acogedora y respetuosa donde todos los estudiantes sean desafiados y apoyados para tener éxito y donde los estudiantes tengan la oportunidad de explorar aspiraciones futuras. En asociación con educadores, familias y la comunidad en general, se alienta a todos los estudiantes a convertirse en aprendices bilingües y ciudadanos cooperativos y solidarios para promover la autoestima, la comprensión cultural y las futuras oportunidades de carrera.

    The Adams Elementary School Counseling vision is dedicated to educating the whole child and fostering a welcoming and respectful culture where all students are challenged and supported to be successful and where learners are given the opportunity to explore future aspirations.  In partnership with educators, families and the greater community, all students are encouraged to become bilingual learners and cooperative, caring citizens in order to promote self-worth, cultural understanding and future career opportunities.

Misión/ Mission

  • Para apoyar y alentar la educación de los estudiantes de Adams Elementary, así como la misión de la escuela a través de la entrega de un programa integral de orientación escolar, que buscará crear un ambiente de aprendizaje equitativo para que todos los estudiantes sean estudiantes exitosos y coloquen un fuerte énfasis en eliminar la brecha racial de logros.

     To support and encourage the education of the students of Adams Elementary as well as the mission of the school through the delivery of a comprehensive school counseling program, which will seek to create an equitable learning environment for all students to be successful learners and place a strong emphasis on eliminating the racial achievement gap.

¿Qué hace una consejera escolar?

  • En Adams, nos enfocamos en llevar el Aprendizaje Social Emocional (SEL) al aula. Enseño lecciones sobre muchos temas diferentes. Algunos de ellos son:

    • Las Zonas de Regulación
    • Prevención de bullying
    • Habilidades académicas (transición a la escuela intermedia, organización, asistencia, etc.)
    • Seguridad personal

    Durante el transcurso del año escolar, enseñaré en todas las aulas al menos ocho veces. Si tiene preguntas sobre las lecciones que estoy enseñando en la clase de su hijo, ¡no dude en ponerse en contacto conmigo!

     

    What does a school counselor do?

    At Adams, we focus on bringing Social Emotional Learning (SEL) into the classroom.  I teach lessons on many different topics.  Some of them are:

    • The Zones of Regulation
    • Bully Prevention
    • Academic skills (transitioning to middle school, organization, attendance, etc.)
    • Personal Safety

    During the course of the school year, I will teach in all classrooms at least eight times.  If you have questions about the lessons I am teaching in your child's class- don't hesitate to contact me!