FY25 Budget

-
About This Project
Background:
The purpose of this project is to execute a process ending with a balanced FY25 budget that has been developed based on SPPS Achieves identified focus areas as well as student needs, community values, known constraints/influences and sound financial decision-making.
As part of SPPS Achieves, we are committed to making budget decisions that are based on data and reflect our community’s values. This work is especially important now because of the ending of COVID relief funding (ESSER/ARP) and the impact this will have on district budget decisions. As a result, we want to be sure the FY25 budget process is carried out with integrity and is clear to all stakeholders. As a result, we want to be sure the FY25 budget process is managed with integrity and is clear to all stakeholders.
Documents and Presentations
-
- 11/30/23 - FY25 Budget Engagement Summary (Round 1)
- 11/29/23 - Student Convenings Report
- 11/29/23 - Community Values Engagement Sessions Report
- 11/27/23 - Community Values Surveys Report
- 11/27/23 - Marnita's Table Community Conversations Report
- 10/25/23 - Family Budget Engagement Meetings Presentation
- 10/13/23 - SPFE Negotiations Meeting - FY24 Budget and Beyond
- 8/9/2023 - COB Meeting - FY25 Budget Engagement Presentation
External Resources
-
School Finance in Minnesota
Minnesota Association of School Business Officials | A video overview of school finance in Minnesota. Where does the money come from? Where does it go? What other factors influence school funding in Minnesota?
-
Education Funding: A Reality Check
Association of Metropolitan School Districts | The education bill approved in the 2023 session provided a historic funding increase. Why then, do so many school districts continue to face budget challenges — and why do many districts have referendum questions on the ballot in November?
Hmoob
-
Pob Nyiaj Rau Xyoo Kawm Ntawv 2025
Hais Txog Tes Hauj Lwm No
Lub hauv paus:
Lub hom phiaj ntawm tes hauj lwm no yog ua kom cov nyiaj tau los thiab cov siv tawm sib npaug rau xyoo kawm ntawv 2025 raws li SPPS Achieves xam pom thiab tej kev pab cuam uas tub ntxhais kawm ntawv xav tau, tej yam tseem ceeb rau cov neeg zej zos, kev txwv thiab kev txiav txim siab txog nyiaj txiag.
Raws li ib feem ntawm qhov SPPS Achieves, peb yuav txiav txim siab faib cov nyiaj rau tej seem uas muaj siv raws li saib ntaub ntawv qhia thiab tej tswv yim uas tau los ntawm pej xeem nrog rau lawv txoj kev koom tes rau cov txheej txheem txiav txim siab. Tes hauj lwm no tseem ceeb heev rau tam sim no vim hais tias cov nyiaj ESSER/ARP uas tau los pab thaum muaj tus kab mob COVID yuav tag. Yog li no, peb yuav ua zoo saib xyuas kom cov txheej txheem npaj nyiaj txiag rau xyoo kawm ntawv 2025 tiav los ntawm txoj kev ncaj ncees thiab meej rau txhua tus neeg uas muaj feem tsis hais cov hauv tsev kawm ntawv los sis sab nraud.
SPPS Resources:
- FY25 Budget Timeline
- 2023-24 Qhia Meej Txog Cov Nyiaj
- SPPS Achieves Strategic Plan
- COVID Relief Allocations and Spending Timelines
- ARP Budget Dashboard
- FY24 Adopted Budget (PDF)
Presentations and Documents:
- 11/30/23 - Cov Ntsiab Lus Ntawm SPPS Kev Npaj Nyiaj Rau Xyoo 2025
- 8/25/23 - Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv Kev Npaj Nyiaj 101
- 8/9/2023 - COB Meeting - FY25 Budget Engagement Presentation
LWM YAM KEV PAUB:
-
Minnesota Association of School Business Officials | Daim video qhia txog nyiaj txiag hauv tsev kawm ntawv nyob rau Minnesota. Cov nyiaj los qhov twg los? Mus dua twg lawm? Lwm yam uas cuam tshuam tsev kawm ntawv tej nyiaj txiag hauv Minnesota yog dab tsi
-
Nyiaj Pab Rau Kev Kawm: Qhov Tseeb Txog Cov Nyiaj Pab Rau Kev Kawm
Association of Metropolitan School Districts | Tsab cai rau kev kawm uas pom zoo thaum 2023 twb yog ib qho keeb kwm vim tau nce nyiaj. Yog vim li cas ntau koog tsev kawm ntawv haj tseem pheej muaj teeb meem nyiaj txiag – thiab vim li cas ntau cheeb tsam thiaj muaj lus nug txog kev sau sev vaj tsev nyob rau daim ntawv xaiv tsa thaum lub Kaum Ib Hlis?
Español
-
Presupuesto año fiscal 2025
Sobre este proyecto
Antecedentes
El propósito de este proyecto es ejecutar un proceso que finalice con un presupuesto equilibrado para el año fiscal 2025 que se haya desarrollado en base a las áreas de enfoque identificadas por SPPS Achieves, así como las necesidades de los estudiantes, los valores de la comunidad, las limitaciones/influencias conocidas y una sólida toma de decisiones financieras.
Como parte de SPPS Achieves, nos hemos comprometido a tomar decisiones de asignación de recursos más basadas en datos y a la participación pública en los procesos de toma de decisiones. Este trabajo es de vital importancia ahora porque nos enfrentamos a un abismo fiscal potencialmente significativo debido al fin de la financiación de ayuda por COVID. Como resultado, queremos asegurarnos de que el proceso presupuestario del año fiscal 2025 se gestione con integridad y sea claro para las partes interesadas internas y externas.
Recursos de SPPS:
- FY25 Budget Timeline
- Folleto de información del presupuesto 2023-24
- Plan estratégico SPPS Achieves
- Cronogramas de asignación y gasto de la ayuda por COVID
- Panel de presupuestos de ARP
- Presupuesto adoptado del año fiscal 2024 (PDF)
Presentaciones y documentos:
- 11/30/23 - Resúmen de las sesiones de participación en el presupuesto de SPPS FY25
- 8/25.23 - Reuniones de participación del presupuesto del distrito
- 8/9/2023 - COB Meeting - FY25 Budget Engagement Presentation
Recursos Externos
-
Finanzas escolares en Minnesota
Minnesota Association of School Business Officials | Una descripción general en video de las finanzas escolares en Minnesota. ¿De dónde viene el dinero? ¿A dónde va? ¿Qué otros factores influyen en financiamiento escolar en Minnesota? -
Realidad del financiamiento de la educación
Association of Metropolitan School Districts | El proyecto de ley de educación aprobado en la sesión del 2023 proporcionó un aumento histórico de fondos. Entonces, ¿por qué tantos distritos escolares continúan enfrentando desafíos presupuestarios y por qué muchos distritos tienen preguntas para el referéndum en la boleta electoral de noviembre?
Karen
-
FY25 စ့တိာ်ပာ်
ဖရီကၠဲးအဝဲအံၤအဂ့ၢ်
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံး -
ဖရီကၠဲးအဝဲအံၤအတၢ်ပညိၣ်တိာ်ပာ်န့ၣ်မ့ၢ်ဒ်သိး ကဒုးအိၣ်ထီၣ် ကျိၣ်စ့တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ ၂၀၂၅ နံၣ်အဂီၢ် (FY25 budget) လၢအဒိးသန့ၤထီၣ်အသးလၢ SPPS Achieves တၢ်ပညိၣ်တိာ်ပာ်အ့ရံယၣ်တဖၣ် ဃုာ်ဒီး ကၠိဖိတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်, ပှၤတဝၢအတၢ်ပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤတဖၣ်, တၢ်တြီမၤတံာ်တာ်လၢပသ့ၣ်ညါပာ်စၢၤတဖၣ် ဒီး ပာ်လီၤကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဆၢတဲာ်လၢအဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.
စ့ၣ်ဖီလ်ပဒိၣ်ကၠိ အၢၣ်လီၤသးလၢ ကပာ်လီၤကၠိစ့တိာ်ပာ်အတၢ်ဆၢတဲာ်တဖၣ်န့ၣ် ကဒိးသန့ၤထီၣ်သးလၢတၢ်ဂ့ၢ် ထၢဖှိၣ်တဖၣ်အဖီခိၣ် ဒီး ကွၢ်ထံဆိမိၣ်က့ၤကမျၢၢ်အတၢ်ပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဆၢကတီၢ်ခဲအံၤ တၢ်မၤ အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်လၢအကါဒိၣ်မးမ့ၢ်လၢ ခိဘ့းဒ် ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲ(COVID relief funding (ESSER/ARP)) ကတၢၢ်ကွံာ်ဝဲအဃိ ဒီး တၢ်အဝဲအံၤကဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးလၢ တၢ်ပာ်လီၤ ကၠိကီၢ်ရ့ၣ်စ့တိာ်ပာ်တဖၣ် အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂ့ၢ်အံၤအဖီခိၣ်, ပအဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်လၢ FY25 (ကျိၣ်စ့ တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ ၂၀၂၅ နံၣ် အဂီၢ်) စ့တိာ်ပာ်တၢ်မၤကျိၤကျဲ ကဘၣ်တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤမၤအီၤဃုာ်ဒီး တၢ်သူၣ်တီသးရၤ ဒီး ကဘၣ်အိၣ်ဖျါဝဲ ဖျိဖျိဖျါဖျါလၢ ပှၤမၤသကိးတၢ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ် -
- FY25 Budget Timeline
- ၂၀၂၃-၂၀၂၄နၣံ ် ကိၠစ့တိာပ် ာအ် တၢဂ် ့ၢတ် ၢက် ျၤိ
- SPPS Achieves Strategic Plan
- COVID Relief Allocations and Spending Timelines
- ARP Budget Dashboard
- FY24 Adopted Budget (PDF)
Presentations and Documents:
- 11/30/23 - တၢန် ုာလ် ၤီ မၤသကိးတၢလ် ၢ SPPS FY25ကိၠစ့တိာပ် ာအ် ဂီၢ် တၢဂ် ့ၢတ် ၢက် ျၤိ ကျၢၢတ် ံၢ်
- 8/25/23 - ဟံၣ်ဖိဃီဖိတၢန် ာု ်လီၤမၤသကိးတၢလ် ၢ FY25 စ့တိာ်ပာ်အဂီၢ ် တၢအ် ိၣ်ဖိှၣ်တဖၣ်
- 8/9/2023 - COB Meeting - FY25 Budget Engagement Presentation
တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢတၢ်ချၢတဖၣ်
- ကၠိကျိၣ်စ့တၢ်ဖံးတၢ်မၤဖဲ မံၣ်နံၣ်စိထၣ်အပူၤ
Minnesota Association of School Business Officials | တၢ်ဂီၤမူတခါလၢဘၣ်ဃးဒီး ကၠိကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်ဝီဖဲ မံၣ်နံၣ်စိထၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. ကျိၣ်စ့တဖၣ်ဟဲလၢတၢ်လီၢ်ဖဲလဲၣ်. ဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤဖဲလဲၣ်. တၢ်ဂ့ၢ်အကါဒိၣ် ဂုၤဂၤလၢအစိကမီၤဒိၣ်ဝဲလၢကၠိကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲအဂီၢ်ဖဲ မံၣ်နံၣ်စိထၣ်အပူၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်. - တၢ်ဂ့ၢ်နီၢ်နီၢ်ဘၣ်ဃး ကူၣ်သ့ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲ
Association of Metropolitan School Districts | ကူၣ်သ့ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲဘၣ်တၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤအီၤဖဲ ကီၢ်စဲၣ်၂၀၂၃ နံၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤလၢအဟ့ၣ်လီၤအါထီၣ် ကူၣ်သ့ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲလၢတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအပူၤ န့ၣ်လီၤ. လၢန့ၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ, ကၠိကီၢ်ရ့ၣ်အါဘ့ၣ်ဆဲး ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး ကၠိစ့တိာ်ပာ်တဖၣ်အတၢ်ဂ့ၢ်ကီ - ဒီး ဘၣ်မနုၤအဃိလၢ ကၠိကီၢ်ရ့ၣ်အါဘ့ၣ်ဖၢနုာ်လီၤ တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သး အတၢ်သံကွၢ်တဖၣ်လၢ တၢ်ဃုထၢခိၣ်နၢ်ဖဲလါနိၣ်ဝ့ဘၢၣ်အပူၤအလံာ် က့ဖီခိၣ်န့ၣ်လဲၣ်.
Soomaali
-
Miisaaniyadda Sannad-Dugsiyeedka 2025 (FY25)
Ku Saabsan Mashruucan
Gogoldhig:
Ujeeddada mashruucan waa in la fuliyo hannaan dhammaadkiisu yahay miisaaniyad isku dheellitiran oo sannadka 2025 taasoo la abuuray iyadoo lagu saleynayo aagagga diiradda in la saaro loo aqoonsaday ee himilada SPPS Achieves iyo sidoo kale aqoonsiga baahida ardayga, qiyamka bulshada, caqabadaha/saameynta jiri kara ee la yaqaan, iyo go 'aan qaadasho maalliyadeed oo wanaagsan.
Degmada SPPS waxaa ka go 'an inay qaadato go'aanno miisaaniyadeed oo ku saleysan xogo, kana tarjumaya qiyamka bulshadeenna. Hawshani si gaar ah ayay muhiim u tahay hadda sababo la xiriiro dhammaadka maalgelinta gargaarka ee COVID (ESSER/ARP) awgeed iyo sababo la xiriiro saameynta ay tani ku yeelan doonto go'aannada miisaaniyadda ee degmada SPPS. Sidaa darteeda, waxaynu rabnaa inaan xaqiijinno in hannaanka miisaaniyadda 2025 ee FY25 uu u socdo si hufan kaasoo u cad dhammaan daneeyayaasha arrintan.Ilo Macluumaadyo:
- FY25 Budget Timeline
- Warqad Koobaysa Xogta Miisaaniyadda 2023-24
- Qorshaha Istiraatiijiyadeed ee Himilada SPPS Achieves (SPPS Achieves Strategic Plan)
- Qoondooyinka Lacagta Gargaarka ee COVID iyo Jadwalka Isticmaalka Lacagtaas (COVID Relief Allocations and Spending Timelines)
- Bogga Miisaaniyadda ARP (ARP Budget Dashboard)
- Miisaaniyadda La Qaatay ee Sannadka 2024 (PDF) - FY24 Adopted Budget (PDF)
Sharraxaad iyo Dukumiintiyo (Presentations and Documents):
- 11/30/23 - Dulmar Kooban oo ah Ka-qaybgalka Arrinta Miisaaniyadda Sannad-Dugsiyeedka 2025 (FY25) ee SPPS
- 8/25/23 - Ka-qaybgalka Qoyska ee Kulamada Miisaaniyadda Sannad-Dugsiyeedka 2025 (FY25)
- 8/9/2023 - COB Meeting - FY25 Budget Engagement Presentation
Ilo Macluumaad oo Bannaanka ah
- School Finance in Minnesota
Minnesota Association of School Business Officials | Fiidiyow guud oo ku saabsan maalgelinta iskoolka ee Minnesota. Xaggee ka timaaddaa lacagtu? Xaggee bay ku baxdaa? Maxay yihiin qodobada kale ee saameeya maalgelinta iskoollada Minnesota? - Maalgelinta Waxbarashada: Hubinta Xaqiiqada
Association of Metropolitan School Districts | Hindise-sharciyeedka waxbarashada ee lagu ansixiyay kulanka 2023 wuxuu bixiyay koror dhaqaale oo taariikhi ah. Waa maxay sababta ay degmooyin badan oo isoollada ah ay u sii wadaan inay wajahaan caqabadaha miisaaniyadda — waana maxay sababta degmooyin badan ay u qorteen su'aalo afti ah oo ku jiro kaarka codbixinta ee bisha November?