Thank you so much for your interest in joining our volunteer team.  Studies show that parent, family and community involvement in education correlates with higher academic performance and school improvement.  When schools, parents, families and communities work together to support learning, students tend to earn higher grades, attend school more regularly, stay in school longer and enroll in higher level programs.   All of us at Adams appreciate your generous gift of time and attention to help children learn.  The following packet is a bit of paperwork to get started.  Please note that the information following is as much for your safety as it is for the safety of our students.  Volunteers are a precious resource.  We want your experience to be a positive one for both the children attending our school and yourself.  Most of this information is just good common sense.  Please let us know if anything appears unclear or confusing.

As Adams looks to align with the district expectations for volunteers in our building, we are asking all parents who are looking to volunteer to complete a background check. There is a $15 fee to having the background check when you turn in the form to the main office. As a school, we are requiring all volunteers in our classrooms, on field trips, and supporting our building to submit a background check along with $15. Thank you for working with us in this new procedure.

Thank you again for making time for our students.  We look forward to seeing you at our school!

------

Muchas gracias por su interés en unirse a nuestro equipo de voluntarios. Los estudios demuestran que la participación de los padres, la familia y la comunidad en la educación se correlaciona con un mayor rendimiento académico y mejoramiento escolar. Cuando las escuelas, los padres, las familias y las comunidades trabajan juntos para apoyar el aprendizaje, los estudiantes tienden a ganar notas más altas, asisten a la escuela más regularmente, permanecen más tiempo en la escuela y se inscriben en programas de nivel superior. Todos nosotros en Adams apreciamos su generoso regalo de tiempo y atención para ayudar a los niños a aprender. El siguiente paquete es un poco de papeleo para empezar. Tenga en cuenta que la siguiente información es tanto por su seguridad como por la seguridad de nuestros estudiantes. Los voluntarios son un recurso precioso. Queremos que su experiencia sea positiva tanto para los niños que asisten a nuestra escuela como para usted. La mayor parte de esta información es sólo un buen sentido común. Por favor, háganos saber si algo parece confuso.

Mientras Adams busca alinearse con las expectativas del distrito para voluntarios en nuestro edificio, estamos pidiendo a todos los adultos que buscan ser voluntarios que completen una verificación de antecedentes. Hay una tarifa de $ 15 por tener la verificación de antecedentes cuando entrega el formulario a la oficina principal. Como escuela, estamos exigiendo a todos los voluntarios en nuestros salones de clase, en excursiones y apoyando a nuestro edificio que presenten una verificación de antecedentes junto con $ 15.

Gracias por trabajar con nosotros en este nuevo procedimiento.

Gracias de nuevo por dedicar tiempo a nuestros estudiantes. ¡Esperamos verte en nuestra escuela!