Return to Headlines

American Indian Magnet School Announces Leadership Changes

Dear American Indian Magnet Families and Staff, 

 

I’m writing to let you know that I’ve selected a new leader for American Indian Magnet School (AIMS). Please join me in welcoming Dr. Timothy Brown as your school’s new principal beginning this fall. I would like to thank Todd Goggleye and wish him well for his three years of service to AIMS. He has resigned to seek other opportunities. 

 

Dr. Brown comes to Saint Paul Public Schools (SPPS) from Osseo Area Schools where he most recently served as principal. In that role, he helped lead work in racial equity, empowered students to be leaders and created social and emotional support systems for students at school. He also brings a wealth of experience as a leader in special education. Additionally, he served as director of the Indian Education program in Minneapolis Public Schools where he helped increase collaboration between the district and parents to better serve American Indian students. Dr. Brown is a member of the White Earth Band of Ojibwe. 

 

He is excited to return to the school where he began his teaching career and looks forward to working with friends and colleagues. He understands the importance of building on the strengths of a school and working with the community to engage families in their child’s education. He is a leader who values collaboration and knows the importance of continuing the school’s focus on culture and native language. 

 

Dr. Brown has excellent academic qualifications. He has a Bachelor of Arts Degree in Philosophy and American Indian Studies from the University of Minnesota and a Master of Education Degree in Special Education from Penn State University. He earned his Doctor of Education Degree in Educational Leadership at the University of St. Thomas. 

 

I'm also pleased to welcome another school leader to the building this fall. Dr. Kenneth Turner will be your school’s new assistant principal and he will be instrumental during this leadership transition. For the last three years he served Hazel Park Preparatory as assistant principal. 

 

Dr. Brown will work throughout the summer to ensure a strong start to the new school year. To help, please take a moment to complete a short survey (http://bit.ly/2jU6fWw). This survey is an opportunity for staff, students and families to help their new principal understand the values and priorities of your school community. 

 

You will have an opportunity to meet your new principal at a school event to be scheduled before the new school year begins. If you have any questions, please contact me at 651-767-8152. 

 

Thank you for supporting your child and American Indian Magnet. 

 

Sincerely, 

 

 

Joe Gothard
Superintendent


Estimadas familias y empleados de American Indian Magnet, 

 

Les escribo para informarles que he elegido a un nuevo líder para American Indian Magnet School (AIMS). Por favor acompáñenme en darle la bienvenida a Dr. Timothy Brown como su nuevo director comenzando este otoño. Deseo también agradecer a Todd Goggleye y desearle lo mejor por los tres años de servicio en to AIMS. Él ha renunciado para buscar otras oportunidades. 

 

Dr. Brown viene a las Escuelas Públicas de Saint Paul (SPPS) desde Osseo Area Schools, donde trabajó recientemente como director. En ese rol, él ayudó a liderar el trabajo en equidad racial, empoderó a los estudiantes para que fuesen líderes y creó sistemas de apoyo social y emocional para los estudiantes en la escuela. Él también llega con vasta experiencia como líder en educación especial. Además, ha trabajado como director del programa de Educación Indígena en las Escuelas Públicas de Minneapolis, donde ayudó a aumentar la colaboración entre el distrito y los padres para servir mejor a los estudiantes indígenas americanos. Dr. Brown es miembro de White Earth Band of Ojibwe. 

 

Él está muy emocionado de regresar a la escuela donde comenzó su carrera docente y desea mucho trabajar con amigos y colegas. Él comprende la importancia de aprovechar las fortalezas de una escuela y trabajar con la comunidad para que las familias participen en la educación de sus niños. Él es un líder que valora la colaboración y comprende la importancia de continuar el enfoque de la escuela en la cultura e idioma nativo. 

 

Dr. Brown tiene excelentes calificaciones académicas. Tiene un Bachillerato en Artes en Filosofía y Estudios Indígenas Americanos de la Universidad de Minnesota y una Maestría en Educación Especial de Penn State University. Él obtuvo su Doctorado en Educación en la Universidad de St. Thomas. 

 

También estoy complacido de darle la bienvenida a otro líder escolar este otoño. Dr. Kenneth Turner será su nuevo subdirector y él será instrumental durante el período de transición. Durante los últimos tres años él ha trabajado con subdirector en Hazel Park Preparatory. 

 

Dr. Brown trabajará durante el verano para asegurar un sólido comienzo el nuevo año escolar. Para ayudarlo, por favor tómense un momento para completar una corta encuesta (http://bit.ly/2jU6fWw). Esta encuesta es una oportunidad para que empleados, estudiantes y familias ayuden al nuevo director a comprender los valores y prioridades de su comunidad escolar.

 

Ustedes tendrán la oportunidad de conocer a su nuevo director en un evento a ser programado en la escuela antes de que comience el nuevo año escolar. Si ustedes tienen cualquier pregunta, por favor llámeme al 651-767-8152. 

 

Gracias por apoyar a sus niños y a American Indian Magnet. 

 

Atentamente,

 

 

Joe Gothard
Superintendente


Nyob zoo txog tsoom niam txiv hauv American Indian Magnet, 

 

Kuv sau tsab ntawv no los qhia rau nej paub tias kuv xaiv tau ib tug thawj coj tshiab rau American Indian Magnet School (AIMS) lawm. Thov nej nrog kuv tos txais Dr. Timothy Brown uas yog nej tus thawj xib fwb tshiab pib lub caij nplooj zeeg no mus. Kuv xav ua tsaug rau Todd Goggleye uas nws tau los ua hauj lwm pab rau AIMS peb lub xyoos dhau los no thiab thov kom nws mus zoo. Nws tau tawm mus nrhiav lwm yam hauj lwm lawm. 

 

Ua ntej Dr. Brown los rau Saint Paul Public Schools (SPPS), nws yog ib tug thawj xib fwb nyob rau cheeb tsam tsev kawm ntawv Osseo. Nyob rau tes num ntawd, nws tau ua hauj lwm los pab txhawb kom muaj txoj kev sib txig sib luag, txhawb cov tub ntxhais kawm ntawv rau kev ua thawj coj thiab tsim kom muaj kev sib raug zoo thiab kev txhawb zog rau cov tub ntxhais kawm ntawv nyob rau hauv tsev kawm ntawv. Nws kuj paub ntau yam txog kev ua thawj coj rau fab kev kawm ntawv tshwj xeeb thiab. Tsis tas li ntawd, nws tseem yog ib tug thawj saib xyuas qhov khoos kas Indian Education hauv Minneapolis Public Schools uas nws tau pab txhawb kom cov niam txiv thiab koog tsev kawm ntawv muaj txoj kev sib koom tes ntxiv kom pab tau cov tub ntxhais kawm ntawv Qhab Asmesliskas zoo dua qhov qub. Dr. Brown yog ib tug tswv cuab ntawm pab White Earth Band of Ojibwe. 

 

Nws zoo siab uas tau rov qab los rau lub tsev kawm ntawv uas nws tau pib nws txoj hauj lwm ua ib tug xib hwb qhia ntawv thiab tos ntsoov yuav ua hauj lwm nrog cov phooj ywg thiab npoj yaig sawv daws. Nws nkag siab tias txoj kev txhawb kom lub tsev kawm ntawv zoo ntxiv thiab sib koom tes nrog tsev kawm ntawv los txhawb kom cov tsev neeg muaj kev koom tes rau lawv tus me nyuam txoj kev kawm yog ib qho uas tseem ceeb heev. Nws yog ib tug thawj coj uas nyiam txoj kev sib koom tes thiab paub hais tias txoj kev txhawb kom muaj kawm txog kev lis kev cai thiab cov neeg txum tim tej lus txuas ntxiv mus yog ib qho uas tseem ceeb heev rau nws. 

 

Dr. Brown muaj pov thawj kev peev xwm zoo heev. Nws kawm tiav plaub xyoos (Bachelor of Arts Degree) rau fab Philosophy thiab Kev Kawm Txog Haiv Neeg Qhab Asmesliskas los ntawm University of Minnesota thiab kawm tiav tom qab plaub xyoos (Master of Arts Degree) rau fab Kev Kawm Ntawv Tshwj Xeeb los ntawm Penn State University. Nws kawm tiav nws daim Doctor Degree rau fab kev ua thawj coj saib xyuas tsev kawm ntawv los ntawm University of St. Thomas. 

 

Kuv kuj zoo siab tias thaum lub caij nplooj zeeg no yuav muaj ib tug thawj coj ntxiv los rau lub tsev kawm ntawv no thiab. Dr. Kenneth Turner yuav yog nej tus lwm thawj xib fwb tshiab thiab nws yuav pab kom txoj kev hloov no mus tau zoo. Peb xyoos dhau los, nws yog tus lwm thawj xib fwb nyob rau Hazel Park Preparatory. 

 

Dr. Brown yuav ua hauj lwm kom tag lub caij ntuj so no los txhawb kom lub xyoo kawm ntawv tom ntej no pib tau zoo. Kom pab tau, thov siv nej lub sij hawm me ntsis los teb daim ntawv soj ntsuam luv luv nov short survey (http://bit.ly/2jU6fWw). Daim ntawv soj ntsuam no yog ib lub zoo cib fim rau cov neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv, cov tub ntxhais kawm ntawv thiab tsoom niam txiv los mus pab kom lawv tus thawj xib fwb tshiab nkag siab txog tej yam uas muaj nuj nqis thiab tseem ceeb tshaj plaws nyob hauv lawv lub tsev kawm ntawv. 

 

Nej yuav muaj lub cib fim mus ntsib nej tus thawj xib fwb tshiab nyob rau ib lub rooj koom txoos uas tseem yuav tshwm sim ua ntej yuav rov qab mus kawm ntawv rau lub xyoo tshiab no. Yog hais tias nej muaj lus nug, thov hu rau kuv ntawm 651-767-8152. 

 

Ua tsaug rau nej txoj kev txhawb nqa nej tus me nyuam thiab tsev kawm ntawv American Indian Magnet. 

 

Zoo siab,

 

 

Joe Gothard
Superintendent