Return to Headlines

SPPS Meal Service during Winter Break

There will be no meal deliveries over winter break, starting December 24 through January 1. Families who normally receive deliveries on Thursday or Friday will get two weeks worth of meals on December 17 or 18. 

There will be no meal pickup over winter break. Families who wish to pick up meals before break are encouraged to do so on Monday, Tuesday or Wednesday, December 21-23.

For more information, including community meal resources, visit spps.org/fallmeals.


No habrá reparto de comidas durante las vacaciones de invierno, comenzando el 24 de diciembre hasta el 1 de enero. Las familias que normalmente reciben un reparto el jueves o viernes, recibirán el equivalente a dos cajas de comidas el 17 o 18 de diciembre. 

No habrá comidas para pasar a recoger durante las vacaciones de invierno. Se anima a las familias que deseen recoger las comidas antes de las vacaciones a que lo hagan el lunes, martes o miércoles  21 al 23 de diciembre.

Usted puede encontrar recursos de comidas para las vacaciones de invierno en nuestro sitio web en spps.org/fallmeals.


Cunto lama keeni doono inta lagu jiro fasaxa qaboobaha, laga billaabo December 24 ilaa January 1. Qoysaska caadiyan cuntada loo keeno maalmaha Khamiista ama Jimcaha waxay December 17 ama 18 helayaan cunto ku filan labo toddobaad.

Cunto lama qaadan doono inta lagu jiro fasaxa qaboobaha. Qoysaska doonayo inay cuntada qaataan fasaxa ka hor waxaa lagu boorin inay qaataan cuntada maalmaha Isniinta, Talaadada, ama Arbacada, December 21-23.

Macluumaad ku saabsan cuntada fasaxa qaboobahan waxaad ka heli kartaa boggan spps.org/fallmeals.


karen winter meal information