Return to Headlines

Como Park Senior High School Announces New Principal

Dear Como Park Senior High School Community, 

 

I am pleased to share with you that I have selected a new leader for Como Park Senior High School. Please join me in welcoming Kirk Morris as your school’s new principal beginning in the 2020-21 school year.

 

Mr. Morris brings a wealth of experience in helping all students feel represented and accepted for who

they are. He has served students as a classroom teacher, coach, assistant principal, and most recently, as the principal for Benjamin E. Mays IB World School.

 

Mr. Morris understands the importance of collaborating with staff and families and embracing the unique gifts that each student brings. He is an inclusive leader who values communication and works hard to build  relationships to create a positive school culture. He plans to provide a clear vision for Como Park Senior that honors the school’s past, while looking to the future.

 

Throughout his career, Mr. Morris has worked hard to provide access and opportunity for all students, and believes every student has the ability to reach their full potential if they are given the support they need. He looks forward to partnering with families, students, staff and the community to continue the great work at Como Park Senior High School.

 

Mr. Morris has excellent academic qualifications with a Bachelor of Science degree in mathematics from Mississippi Valley State University, a Master of Arts in teaching and learning from St. Thomas University, a Principal License from St. Mary’s University, a Minnesota Superintendent License from Minnesota State University Mankato and is a Doctorate candidate in educational leadership from Minnesota State University Mankato.

 

Principal Stacy Theien-Collins  and Mr. Morris will work together to ensure a smooth transition and a strong start to the new school year. To help, please take a moment to complete a short survey (https://bit.ly/2L6Qn0p).

 

This survey is an opportunity to help your new principal understand the values and priorities of your school community.

 

We will work together to determine different opportunities to meet and engage with Mr. Morris, following state orders and health guidelines, before school starts in the fall. If you have any questions, please contact me at 651-767-8152. 

 

Thank you for supporting your child and Como Park Senior High School. 

 

Sincerely,

Joe Gothard
Superintendent 

 


 

Estimada comunidad de Como Park Senior High School, 

 

Estoy complacido de compartir con ustedes que he elegido a un nuevo líder para Como Park Senior High School. Por favor acompáñenme en darle la bienvenida a Kirk Morris como su nuevo director escolar comenzando el año escolar 2020-21.

 

El Sr. Morris tiene vasta experiencia en ayudar a que todos los estudiantes se sientan representados y aceptados por ser cómo son. Él ha trabajado con los estudiantes como maestro de clases, entrenador, subdirector y recientemente, como director de Benjamin E. Mays IB World School.

 

El Sr. Morris comprende la importancia de colaborar con los empleados y las familias y valora los talentos únicos de cada estudiante. Él es un líder inclusivo que valora la comunicación y se esfuerza en construir relaciones para crear una cultura escolar positiva. Él tiene planificado proporcionar una visión clara para Como Park Senior que honra el pasado de la escuela mientras mira hacia el futuro.

 

A lo largo de su carrera, el Sr. Morris se ha esforzado en proporcionar acceso y oportunidades para todos los estudiantes y cree que cada estudiante tiene la habilidad de alcanzar su máximo potencial, si se le da el apoyo que necesita. Él está emocionado de poder trabajar junto a las familias, estudiantes, empleados y la comunidad para continuar el gran trabajo en Como Park Senior High School.

 

El Sr. Morris tiene excelentes calificaciones académicas, con un Bachillerato en Ciencias en matemáticas de Mississippi Valley State University, una Maestría en Artes en enseñanza y aprendizaje de St. Thomas University, una licencia de Director Escolar de St. Mary’s University, una Licencia de Superintendente de  Minnesota de Minnesota State University Mankato y es candidato a Doctorado en liderazgo educacional de Minnesota State University Mankato.

 

La Directora Stacy Theien-Collins  y el Sr. Morris trabajarán juntos para asegurar una transición sin contratiempos y un sólido comienzo del nuevo año escolar. Para ayudar, por favor tómense unos momentos para completar una corta encuesta (https://bit.ly/2YCdfgl).

 

Esta encuesta es una oportunidad para ayudar a que su nuevo director comprenda los valores y prioridades de su nueva comunidad escolar.

 

Trabajaremos juntos para determinar diferentes oportunidades para conocer al Sr. Morris, siguiendo las órdenes estatales y pautas de salud, antes de que comience la escuela en el otoño. Si ustedes tienen cualquier pregunta, por favor contáctenme en el 651-767-8152. 

 

Gracias por apoyar a sus niños y a Como Park Senior High School. 

 

Atentamente, 

Joe Gothard
Superintendente

 


 

Nyob zoo txog cov tsev neeg muaj me nyuam kawm ntawv hauv Como Park Senior High School,

 

Kuv zoo siab qhia rau nej tias kuv xaiv tau ib tug thawj coj tshiab rau Como Park Senior High School lawm. Thov nej nrog kuv tos txais Kirk Morris uas yog tus thawj xib hwb tshiab rau nej lub tsev kawm ntawv pib xyoo kawm ntawv 2020-21 mus.

 

Mr. Morris muaj kev txawj ntau los pab txhua tus tub ntxhais kawm ntawv kom lawv mloog li lawv yog ib haiv neeg muaj nqis thiab zoo siab tias lawv yog leej twg. Yav tas los nws yog ib tug xib hwb qhia ntawv, tus xib hwb qhia kis las, tus lwm thawj xib hwb, thiab nyuam qhuav tsis ntev no, nws yog tus thawj xib hwb rau Benjamin E. Mays IB World School.

 

Mr. Morris nkag siab zoo txog qhov tseem ceeb ntawm txoj kev koom tes nrog cov neeg ua hauj lwm hauv tsev kawm ntawv thiab cov tsev neeg thiab txaus siab tias txhua txhia tus me nyuam nyias muaj nyias ib txoj kev txawj tshwj xeeb. Nws yog ib tug thawj coj zoo uas saib txoj kev sib txuas lus muaj nqis thiab rau siab ua hauj lwm los txhawb txoj kev sib raug zoo kom muaj kev sib raug zoo nyob rau hauv tsev kawm ntawv. Nws yuav los npaj ib lub zeem muag kom meej rau Como Park Senior kom muaj txoj kev fwm lub tsev kawm ntawv tej keeb kwm dhau los thaum nrhiav kev npaj rau yav tom ntej.

 

Nyob rau txhua fab hauv Mr. Morris txoj hauj lwm, nws tau tsim muaj kev kawm thiab cib fim rau txhua tus tub ntxhais kawm ntawv thiab nws ntseeg tias txhua tus tub ntxhais kawm ntawv yeej muaj rab peev xwm kawm tau kom nto lawv tus peev xwm yog lawv tau txais txoj kev pab cuam kom tsim nyog. Nws zoo siab yuav koom tes nrog cov tsev neeg, tub ntxhais kawm ntawv, cov neeg ua hauj lwm thiab lub zej zog los ua tes dej num uas zoo heev hauv Como Park Senior High School txuas ntxiv mus.

 

Mr. Morris muaj pov thawj kev peev xwm zoo heev, xws li nws kawm tiav plaub xyoos (Bachelor of Science Degree) rau kev kawm leb los ntawm Mississippi Valley State University, kawm tiav tom qab plaub xyoos (Master of Arts) rau fab kev qhia thiab kev kawm ntawv los ntawm St. Thomas University, nws tau txais daim ntawv pov thawj ua Thawj Xib Hwb los ntawm St. Mary’s University, tau txais daim ntawv pov thawj ua Superintendent rau hauv Minnesota los ntawm Minnesota State University Mankato thiab tab tom yuav mus kawm nws daim Doctorate ua thawj coj  hauv Minnesota State University Mankato. 

 

Thawj xib hwb Stacy Theien-Collins thiab Mr. Morris yuav koom tes ua dej num pab kom qhov kev hloov thiab xyoo kawm ntawv tom ntej no pib tau zoo. Kom pab tau, thov siv nej lub sij hawm me ntsis los teb daim ntawv soj ntsuam luv luv nov (https://bit.ly/3cmO99r). Daim ntawv soj ntsuam no yog ib lub zoo cib fim rau nej los pab kom nej tus thawj xib hwb tshiab to taub txog tej yam uas muaj nuj nqis thiab tseem ceeb tshaj plaws rau nej lub tsev kawm ntawv.

 

Tom qab lub xeev txoj kev sam fwm ntsig txog kev noj qab nyob zoo no dhau, peb mam li koom tes nrhiav sij hawm rau nej mus ntsib thiab nrog Mr. Morris tham, ua ntej yuav pib kawm ntawv rau thaum lub caij nplooj zeeg. Yog hais tias nej muaj lus nug, thov hu rau kuv ntawm 651-767-8152. 

 

Ua tsaug uas nej txhawb nej tus me nyuam thiab Como Park Senior High School.  

 

Zoo siab,

Joe Gothard
Superintendent 

 


 

Bulshada Como Park Senior High School, 

 

Waxaan ku faraxsanahay inaan idinla wadaago hoggaamiye cusub oo aan u xushay iskoolka Como Park Senior High School. Fadlan ila soo dhaweeya Kirk Morris oo noqonayo maamulaha cusub ee iskoolkaaga laga billaabo sannad-dugsiyeedka 2020-21.

 

Mr. Morris wuxuu leeyahay waayo-aragnimo hodan ah oo ku aaddan in ardayda la dareensiiyo in iskoolku iyaga metelayo iyo in sida ay yihiin lagu aqbalo. Wuxuu soo ahaa macallin, tababare, maamule-ku-xigeen, iyo ugu dambeyn maamulaha iskoolka Benjamin E. Mays IB World School.

 

Mr. Morris wuxuu fahansan yahay muhiimmada wadashaqeynta la rabo inuu la sameeyo shaqaalaha iyo qoysaskaba iyo soo dhaweynta hibada qaaska ah uu arday walba la yimaado iskoolka. Waa hoggaamiye dadku u siman yihiin oo qaddariyo in warbixin la helo isagoo ku dedaalo inuu dhiso qaabka ay isula xiriiraan bulshada iskoolka si iskoolku u yeesho jewi wanaagsan. Waxaa u qorsheysan inuu iskoolka Como Park Senior u sameeyo hiigsi cad oo ka tarjumayo taariikhdii hore ee iskoolka iyadoo isla markaana indhaha lagu hayo mustaqbalka. 

 

Intii uu shaqeynayay, Mr. Morris wuxuu ku dedaalay inuu dhammaan ardayda siiyo inay helaan fursado, wuxuuna aaminsan yahay in arday walba uu leeyahay awood uu ku gaari karo meel sare haddii la siiyo taageerada uu u baahan yahay. Mr. Morris wuxuu aad u xiisaynayaa inuu xiriir wadashaqeyn la yeesho qoysaska, ardayda, iyo bulshadaba si uu u sii wado shaqadii wanaagsaneyd ee ka socotay Como Park Senior High School.

 

Mr. Morris wuxuu leeyahay aqoon tayo sare leh isagoo shahaadada koowaad oo ah Bachelor of Science ku soo qaatay cilmiga xisaabta (Mississippi Valley State University), shahaadada labaad oo ah Master of Arts wuxuu ku soo qaatay cilmiga macallinnimada iyo waxbarashada (St. Thomas University), leesinka maamulenimada oo uu ka soo qaatay St. Mary’s University, leesinka Minnesota Superintendent oo uu ka soo qaatay Minnesota State University Mankato, iyo isagoo hadda Minnesota State University Mankato ka diyaarinayo shahaadada saddexaad ee Doctorate ee hoggaanka waxbarasho.

 

Maamule Stacy Theien-Collins  iyo Mr. Morris waxay ka wada shaqeyn doonaan sidii loo heli lahaa kala-guur sahlan iyo in si fiican ay u billaabato waxbarashada sannad-dugsiyeedka cusub. Si aad u caawisid, fadlan wakhti yar qaado oo soo buuxi ra’yi uruuriyahan gaaban: short survey (https://bit.ly/2SDBK92).

 

Ra’yi uruuriyahan waa fursad lagu caawinayo inuu maamulaha cusub fahmo waxa ay qiimeeyaan oo ay mudnaanta siiyaan bulshada iskoolkaaga.



Ka hor intuusan iskoolka billaaban deyrtan, waxaynu ka wada shaqeyn inaynu isla go’aansanno fursado kala duwan oo aynu kula kulanno Mr. Morris annagoo maanka ku hayno amarrada dowladda gobolka Minnesota iyo tilmaamaha caafimaadka. Haddii aad su’aalo qabtid, fadlan iga soo wac 651-767-8152. 

 

Waad ku mahadsan tahay sida aad u garab taagan tahay ilmahaaga iyo Como Park Senior High School.

 

Qaddarin badan,

Joe Gothard
Superintendent 

 


 

Link: Karen Translation