Return to Headlines

Weather Alert: Most After-School and Evening Activities and Events are Canceled Feb. 12

Most after-school and evening activities and events are canceled TODAY because of the weather.

Please note: 

  • Discovery Club will remain open until all students are picked up.
  • Athletics cancellations are decided on a case-by-case basis. Go to spps.org/sports.

Review the full Winter Weather Plan for more details. And, for the latest information please visit spps.org, social media or your school's website.

Thank you.

Cancellations include:

  • Classes and programs at all PreK-12 schools
  • Early Childhood Special Education
  • After-school programs and extra-curricular activities
  • Extended Day for Learning (EDL)
  • Flipside
  • Field trips
  • School events
  • Evening High School
  • Area Learning Centers
  • Early Childhood Family Education
  • Youth Community Education classes
  • Family Engagement activities (Parent Academy, open house, conferences, etc.)
  • Athletics cancellations are decided upon on an individual basis. Schedule changes are posted on spps.org/sports.
  • Community Education cancellations are decided on an individual basis.
  • Contact your specific program or visit spps.org/commed.
    • Discovery Club
    • Youth and adult classes and programs
    • Hubbs Center
    • East Side Hub@Harding
    • Early Childhood Family Education
    • SEED (Supportive Experiential Education)
    • Como Planetarium
  • Permits held by outside organizations (YMCA, Girl Scouts, tutoring, etc.) for meetings and activities in a school building are canceled. Contact the organizer with questions.

Español

La mayoría de las actividades y eventos después de la escuela y por la noche han sido cancelados debido a condiciones climáticas.

Atención:

  • Discovery Club permanecerá abierto hasta que todos los estudiantes sean recogidos
  • Las cancelaciones deportivas son decididas caso a caso. Visite spps.org/sports

Para ver actualizaciones, por favor visiten spps.org, redes sociales o el sitio de internet de su escuela. 

Gracias

Las cancelaciones incluyen:

  • Clases y programas en todas las escuelas PreK-12
  • Educación Pre-Escolar de Educación Especial
  • Programas y actividades extracurriculares después de la escuela • Extended Day for Learning (EDL)
  • Programa Después de la Escuela Flipside
  • Excursiones
  • Eventos escolares
  • Escuela Secundaria Nocturna
  • Area Learning Centers
  • Educación Pre-Escolar Familiar
  • Clases Juveniles de Educación Para la Comunidad
  • Actividades de Participación Familiar (Academia de Padres, presentaciones escolares, conferencias, etc.)
  • Las cancelaciones de atletismo se deciden en forma individual. Los cambios en el horario son publicados en spps.org/sports.
  • Las cancelaciones de Educación Comunitaria son decididas en forma individual, Contacte a su programa específico o visite spps.org/commed.
    • Discovery Club
    • Programas y clases para jóvenes y adultos
    • Hubbs Center
    • East Side Hub@Harding
    • Early Childhood Family Education
    • SEED (Supportive Experiential Education)
    • Como Planetarium
  • Los permisos obtenidos por organizaciones externas (YMCA, Girl Scouts, tutores, etc.) para reuniones y actividades en un edificio escolar, serán cancelados. Si tiene preguntas, contacte al organizador.

Soomaali

Barnaamijyadii iskuulka kadib intoodii badnayd waa la baajiyey MAANTA sababo hawada la xiriira darteed.

Fadlan ogow:

  • Barnaamijka Discovery Club wuu furnaan doonaa ilaa dhammaan ardayda laga wada qaado.
  • Baajinta barnaamijyada ciyaaraha waxaa go’aan looga gaaraa si gooni gooni ah. Fadlan booqo spps.org/sports.

Si aad u hesho macluumaadkii ugu dambeeyay, fadlan booqo spps.org, baraha bulshada ama barta internetka ee sikuulkaaga.

Mahadsanidiin.

Waxa la joojinayo/ xiritaanka iskuulku uu saamaynayo waxaa ka mid ah:

  • Fasallada iyo barmaamijyada dhamaan dugsiyada PreK-12
  • Wax-barashada khaaska ah ee dhalaanka (Early Childhood Special Education)
  • Extended day for learning (EDL)
  • Field trips • Dhacdooyinka muhimka ah/Events
  • Dugsiyada sare ee fiidkii
  • Goobaha waxbarasho ee aagga
  • Waxbarashada qoysaska ee dhalaanka
  • Howlaha qoysaska loogaga qayb-galinayo arimaha iskuulada (sida Machadka Parent Academy, Open house iyo shirarka iyo wixii la mid ah)
  • Ciyaaraha ama isboortiga in la joojinayo iyo in kale waxaa go’aan looga gaaraa si gaar ah. Jadwadlka isbadellada arintaas ku saabsan waxaa lagu daabacaa bogga spps.org/sports
  • Baajinta Barnaamiyada Waxbarashada Bulshada waxaa go’aan looga gaaraa si gaar ah. Si aad u hesho macluumaad dheeraad ah, si toos ah ula xiriir barnaamijkaaga ama booqo spps.org/commed.
    • Discovery Club (Barnaamijka Discovery Club)
    • Youth and adult classes and programs (Barnaamijyada dhallin-yarada iyo dadka waaweyn)
    • Hubbs Center (Xarunta Hubbs)
    • East Side Hub@Harding (Xarunta Dhanka Bari ee Hub@Harding)
    • Early Childhood Family Education (Waxbarashada Carruurta iyo qoyska)
    • SEED (Supportive Experiential Education) – Barnaamijka SEED
    • Como Planetarium (Barnaamijka Como Planetarium)
  • Haddii ay ururro iskuulka ka baxsan (sida YMCA, Girl Scouts, tutoring) oggololaasho u hasytaan in ay dhismaha iskuulka ku qabsadaan shirar ama howlo kale waa la baajinayaa howlahaas malintaas. Ka la xiriir qabanqaabiyaha haddii aad su’aal qabto.

Hmoob

Nyob zoo txog cov tsev neeg uas muaj me nyuam kawm ntawv hauv Tsoom Fwv Tsev Kawm Ntawv Nroog Xees Phos,

HNUB NO ntau yam uas muaj ua tom qab lawb ntawv thiab yav lig raug kaw lawm vim huab cua tsis zoo.

Thov nco ntsoov:

  • Discovery Club yuav qhib kom txog thaum cov niam txiv tuaj tos lawv cov me nyuam mus tas lawm mam kaw.
  • Qhov yuav kaw kev ua kis las yog yuav muab xyuas seb yam kis las twg thiaj tsim nyog kaw. Mus saib hauv spps.org/sports.

Yog xav paub txog xov tawm tshiab, mus saib hauv spps.org, social media los sis nej tus me nyuam lub tsev kawm ntawv qhov website.

Ua tsaug.

Cov Khoos Kas Yuav Kaw Muaj Raws Li Nram Qab No:

  • Cov kev kawm thiab khoos kas hauv txhua lub tsev kawm ntawv qib PreK txog 12.
  • Khoos kas qhia ntawv tshwj xeeb rau cov me nyuam uas tseem yau
  • Cov khoos kas tom qab lawb ntawv thiab tej yam uas muaj kawm tom qab lawb ntawv
  • Khoos kas Extended Day for Learning (EDL) • Khoos kas Flipside • Kev tawm mus kawm sab nraud
  • Tsev kawm ntawv cov rooj koom txoos • Khoos kas qhia ntawv theem siab thaum yav tsaus ntuj (Evening High School)
  • Area Learning Centers
  • Khoos kas qhia ntawv rau cov me nyuam me thiab tsev neeg
  • Tej yam uas tsev neeg muaj ua (Kev kawm rau niam txiv, qhib tsev kawm ntawv rau sawv daws mus saib, kev sib tham, lwm yam)
  • Qhov yuav kaw kev ua kis las yog yuav muab xyuas seb yam kis las twg thiaj tsim nyog kaw. Cov sij hawm uas raug pauv lawd muaj nyob rau hauv spps.org/sports
  • Qhov yuav kaw cov kev kawm hauv zej zos yog yuav muab xyuas seb yam twg thiaj tsim nyog kaw. Yog xav paub, hu ncaj nraim rau qhov khoos kas los sis mus saib hauv spps.org/commed.
    • Discovery Club
    • Youth and adult classes and programs
    • Hubbs Center
    • East Side Hub@Harding
    • Early Childhood Family Education
    • SEED (Supportive Experiential Education)
    • Como Planetarium
  • Cov rooj sib tham thiab kev ua ub no ntawm cov koom haum (YMCA, Girl Scouts, kev pab qhia ntawv, thiab ntau yam ntxiv) uas tau kev tso cai siv tsev kawm ntawv cov chaw raug muab ncua lawm. Yog muaj lus nug, hu rau tus neeg khiav dej num.

Karen

Same Day Cancellation Karen

Karen translated cancellations